Ed Lin's latest book is Incensed. From his Q&A with Evelyn Nien-Ming Chien for Hyphen magazine:Evelyn Ch’ien: Taiwan is the setting for Ghost Month and your Taipei Night Market series. Could you talk about your exposure to Taiwan?Learn more about the book and author at Ed Lin's website.
Ed Lin: My formal understanding of Taiwan came through my parents and then extensive research. Martial law had been imposed, so you couldn’t really talk about Taiwan [politics] until the late ‘80s. The Kuomintang (KMT) had their spies all over the United States, in restaurants and on college campuses. If you were talking about Taiwanese independence or overthrowing the KMT, your relatives back in Taiwan would suffer. They would suddenly disappear or have their passports confiscated, things like that. My father didn’t really talk about Taiwan until martial law was lifted. And then he was like, “Taiwan must be free!”
In that sense, Taiwanese American identity is still developing. Just the fact that you're allowed to have it now is pretty remarkable. I was interviewed by a woman at [the Chinese-language newspaper] China Daily about Ghost Month and I found that really interesting because [China Daily is] basically a Chinese government publication. I asked, “Is it okay to talk about Taiwan?” And she said, “It’s okay to talk about Taiwan.” I couldn’t use the word “Taiwanese,” though. [Laughs.]
One thing that helped me a lot [in my research] was Columbia University Press' "Modern Chinese Literature from Taiwan" series that translated a lot of contemporary and fairly recent Taiwanese works into English. I think I’ve read every single book in the series to date.
I visited Taiwan a few times when I was a kid, but the hardcore research started in 2012. I know someone who works in the music and entertainment industry in Taiwan where there’s often an element of organized crime -- because, how else to scrape the money to record a song? Through that contact, I have been able to talk to people involved in organized crime. I also met this guy online who had been an anti-KMT activist in the ‘70s who was part of a group that filmed themselves spray-painting government buildings and holding protests. There was a whole network that distributed those films to stir up Taiwanese nativist feelings.
So this guy, who apparently was the driver on a number of fire-bombings of government buildings (no one was killed, but...[read on]
The Page 69 Test: Snakes Can't Run.
The Page 69 Test: One Red Bastard.
My Book, The Movie: Ghost Month.
Writers Read: Ed Lin (October 2016).
--Marshal Zeringue