From her Q&A with Deborah Kalb:
Q: You write that this book’s inspiration came from a story about a horse that Buffalo Bill had given to Sitting Bull. Can you say more about that?--Marshal Zeringue
A: When Sitting Bull returned to Standing Rock after traveling with Cody for four months in 1885, Cody gave him a horse. That was symbolic because the horse had been stripped from the tribes during the Indian wars. It was not enough to deprive them of the buffalo; they had to be dismounted.
Five years later, while Sitting Bull was being assassinated in his cabin doorway, the horse was outside and started to dance as the bullets were flying. That was because it had been trained to do so at the sound of gunfire in the Wild West show.
Sitting Bull’s murder and the dancing horse that echoed it happened at the height of the ghost dancing frenzy - an apocalyptic call for a return to the old ways and the resurrection of the buffalo. So here was this horse joining in, a ghost horse really, a representative of the Wild West and all that came with it.
While I was working on my book, I called Chief Arvol Looking-Horse, a prominent Lakota spiritual figure, for his insight into this matter. What he said stunned me, beyond what I already felt, and I talk about all of this in much greater detail in my book.
By the way, I couldn’t shake the image of the dancing horse for years, and it...[read on]